Saturday, 27 March 2010

More Chattering Kittens (And A Translation)



4 comments:

Worth Banner said...

Tom,

Love the translation. The real context is almost surely that they are watching a bird--have seen this behavior in many cats and that's always been why they talk like this.

Worth Banner

The Curious Cat said...

oh dear! Very funny - cute and funny! But yeah...bird watching it would seem...tho why...not sure! Do they think it will entice the birds?! xxx

jmuhj said...

Yeah, definitely bird-watching. It's a cat thing. We wouldn't understand. ;)

Teri and the cats of Furrydance said...

I had to watch it over and over, just to get the conversation down, and then it was even funnier!